Month: März 2021

2. COVID-Impfung in Uderns

Liebe Uderner Gemeindebürger*innen!

In Kürze ist es wieder soweit, die Gemeinde Uderns führt für alle, die beim ersten Impftermin am 11./12. März bereits dabei waren, nun am
Donnerstag 8. April und Freitag 9. April von 7 bis 22 Uhr
im Golfhotel Uderns, Golfstraße 1, 6271 Uderns
(Zugang ausschließlich direkt durch die Tiefgarage!)
die 2. COVID-Impfung durch. Als Impfarzt steht wieder Dr. Armin Zöhrer, unterstützt durch weiteres medizinisches Fachpersonal, zur Verfügung. Geimpft wird wieder der Impfstoff der Firma BioNTech/Pfizer.

Was ist zu tun, um zur Impfung zu kommen?

  • Es ist keine gesonderte Anmeldung dazu mehr erforderlich, denn es gilt bereits die erfolgte Registrierung der ersten Impfung.
  • Zur Impfung ist wiederum unbedingt mitzubringen:
    • Der persönliche Impfpass bzw. die vor Ort ausgestellte Impfkarte sowie die E-Card bzw. ein anderer Identitätsnachweis
    • Der erneut ausgefüllte und unterschriebene Aufklärungs- und Doku-mentationsbogen > dieser liegt dem Infoschreiben bei, der Bogen kann aber auch auf unserer Gemeindehomepage (siehe QR-Code unterhalb) ausgefüllt und ausgedruckt werden.
  • Es gilt für jede Person derselbe Tag (DO oder FR) und Zeitpunkt wie bei der ersten Impfung, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.

Link zum Download des Aufklärungs- und Dokumentationsbogens auf der Homepage der Gemeinde Uderns

Das Einfinden am Impfort möge bitte rund 10 Minuten vor dem Termin erfolgen! Viele weiterführende Informationen sind unter www.tirolimpft.at zu finden.

Hinweis: ca. 21 Tage nach dieser zweiten Impfung tritt für alle Geimpften ein Impfschutz ein. Es gelten aber bis auf Weiteres die Hygiene- und Abstandsregeln sowie die Maskenpflicht! Wer den ersten Impftermin in Uderns im März nicht wahrnehmen konnte, kann auch nicht zum zweiten Termin kommen! Für diese Personen wird das Land Tirol zu gegebener Zeit Ersatz-Impftermine kund-machen bzw. haben sich diese stattdessen online über das Impfportal beim Bezirkskrankenhaus Schwaz dafür anzumelden. Dasselbe gilt auch für alle, die den zweiten Impftermin nicht wahrnehmen können.

Mit freundlichen Grüßen
Bgm. Ing. Josef Bucher eh.

COVID-Massenimpfung in Uderns

Liebe Uderner Gemeindebürger*innen!

„Der Bezirk Schwaz impft“ > mit dieser erfreulichen Nachricht von vergangenem Mittwoch ist es möglich, dass wir alle Bürgerinnen und Bürger, die ihren Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde Uderns und ihr 16. Lebensjahr (Stichtag 2. März) vollendet haben nun am

Donnerstag 11. März und Freitag 12. März von 7 bis 22 Uhr
im Golfhotel Uderns, Golfstraße 1, 6271 Uderns
(Zugang ausschließlich direkt durch die Tiefgarage!)

zur 1. Impfung einladen können. Als Impfarzt steht Dr. Armin Zöhrer, unterstützt durch medizinisches Fachpersonal, zur Verfügung. Die Impfung ist selbstverständlich freiwillig. Geimpft wird der Impfstoff der Firma BioNTech/Pfizer.

Was ist jetzt zu tun, um zur Impfung zu kommen?

  • Anmeldung bis spätestens Montag 8. März 20 Uhr über www.tirolimpft.at > in Ausnahmefällen telefonisch über die Nr. 1450 (ohne Vorwahl). Wer sich bereits vorgemerkt hat, braucht die Anmeldung nicht zu wiederholen.
  • Bei der Anmeldung als möglichen Impfort „Öffentliche Impfstation“ und dann „Bezirk Schwaz – Wissenschaftliche Studie“ wählen.
  • Wer kein Internet hat und sich nicht durch Verwandte/Bekannte zur Impfung anmelden lassen kann, möge sich während der Öffnungszeiten im Gemeindeamt Uderns unter Bekanntgabe seiner/ihrer Daten registrieren lassen > per Telefon unter 05288/62566 bzw. persönlich im Gemeindeamt.
  • Jeder angemeldeten bzw. vorgemerkten Person wird dann per SMS eine Einladung seitens des Landes Tirol mit dem Termin (Tag und Zeit) zur Impfung zugesandt. Dieser ist nicht frei wählbar und zu bestätigen!
  • Zur Impfung ist unbedingt mitzubringen:
    • Die persönliche E-Card, sowie falls vorhanden der Impfpass
    • Der ausgefüllte und unterschriebene Aufklärungs- und Dokumentationsbogen (Download siehe unterhalb – dieser liegt auch bei der Impfstraße auf, falls sich jemand verschreibt oder diesen vergisst > das Ausfüllen vor Ort soll aber nicht der Regelfall sein aufgrund der Zeitverzögerung!)

Das Einfinden am Impfort möge bitte rund 10 Minuten vor dem Termin erfolgen!

Viele weiterführende Informationen sind unter www.tirolimpft.at zu finden.

Hinweis: die ebenso erforderliche 2. Impfung findet exakt drei Wochen nach dem ersten Termin, somit am Donnerstag 8. April bzw. Freitag 9. April zu denselben Zeiten statt! Danach tritt für alle Geimpften ein Impfschutz ein. Es gelten aber weiterhin die Hygiene- und Abstandsregeln sowie die Maskenpflicht! Als Bürgermeister bitte ich euch, diese einmalige Chance wahrzunehmen. Die Impfung bringt uns in der Bekämpfung der Corona-Pandemie einen großen Schritt vor-wärts. Nutzen wir diese Möglichkeit, um uns und alle anderen zu schützen!

Mit freundlichen Grüßen
Bgm. Ing. Josef Bucher eh.

Festsetzung der Änderungen der Eröffnungsbilanz im Finanzjahr 2020

KUNDMACHUNG

Betreffend die öffentliche Auflage der Festsetzung der Änderungen der Eröffnungsbilanz im Finanzjahr 2020 (gem. § 38 VRV 2015)

Die Festsetzung der Änderung der Eröffnungsbilanz im Finanzjahr 2020 liegt in der Zeit vom 26.02.2021 bis einschließlich 12.03.2021 während der Amtsstunden im Gemeindeamt zur öffentlichen Einsicht auf.

                                                                                               Der Bürgermeister

                                                                                               Ing. Josef Bucher eh.